> Transforma
> South Meets West
Trans-Forma, 2002
Erbosyn Meldibekov : Monument au Héros (1999) - Installation /
Erbosyn Meldibekov : L’hospitalité orientale.
Une exposition d’art contemporain d’Asie Centrale.
A l’occasion de la mission d’évaluation au Kirghizistan, Ouzbékistan, Tadjikistan et au Kazakhstan, nous avons fait la rencontre d’un nombre impressionnant d’artistes qui abordent de manière critique et avec des outils novateurs des questions essentielles.
Le fait que la guerre soit au centre des préoccupations est saisissant. Il s’agit d’une menace planante qui touche les pays voisins (Afghanistan, Tchétchènie) et que les augures annoncent comme une réalité qui se rapproche.
Les oeuvres des artistes sélectionnés – il s’agit souvent d’installations, de travaux vidéos ou de performances - combinent des influences esthétiques et formelles diverses. L’influence des écoles artistiques soviétiques y est aussi perceptible que l’apport des nouvelles technologies. Les oeuvres développent - au niveau du contenu - des thèmes traditionnels, mythologiques aussi bien que des questions sociales et politiques. Le résultat en est un ensemble surprenant de travaux à multiples facettes.
Après avoir été présentée au Centre d'Art Contemporain de Genève (12 septembre 2002 au 10 novembre 2002), l’exposition TRANS-FORMA se déplacera au State Museum for Art in Bishkek, Kirgisistan (novembre 2003).
Oeuvres:
Ablakim Akmullayev & Zitta Sultanbayeva : Miss Asia — Performance, 2000 / Ablakim Akmullayev & Zitta Sultanbayeva : Just in cage — Installation, 2001 / Ablakim Akmullayev & Zitta Sultanbayeva : Photos pris de faces (au cas où). Photos of faces (just in case), 2002 / Ablakim Akmullayev & Zitta Sultanbayeva : Film aux couleurs brûlantes. Film with burning paintings — Documentation, 1989 / Abilsaid Atabekov : Supersoldier — Installation, 2000 / Abilsaid Atabekov : Hiver. Winter — Peinture, 2001 / Abilsaid Atabekov : Le ministère de la défense de l’URSS. Attention! Mines anti-personnelles. The Defense Ministry of USSR. Attention ! Anti-infantry landmines - Vidéo, 2002 / Erbosyn Meldibekov : Monument au Héros (Monument to the hero)1999 - Installation / Erbosyn Meldibekov Pol Pot Projet photo 2001 / Erbosyn Meldibekov : L’hospitalité orientale. The oriental hospitality - Installation vidéo, 2002 / Viacheslav Akhunov : Dunes mobiles. Wandering dunes - Installation avec des valises et du sable, 2002 / Akhim Tourdiev: Sans titre, 1999 - Installation avec du sel / Vladimir Tulkin & Taras Popov : Experience of the Cross, Vidéo, 1998 / Shukhrat Babadjanov - Installation avec pain / Zhai-Zia Antibutya - Vidéo, 1994 / Moldakul Narymbetov, East-West - Installation avec un piano, 2001 / Smail Bayalyev : The legend about Simurg Bird - Vidéo avec masque à gaz, 2002 / Gulnara Kasmalieva & Maratbek Djomaliev: Shadows - Photographies, 22 / Gulnara Kasmalieva Parting Song : Performance et installation avec cheveux et instrument de musique, 2001 / Ulan Djaparov : Close-cropped - Photographies, 1999 / Ulan Djaparov : Hot head, cold hands - Vidéo, 2001 / Shaarbek Amankulov : Argent mort (Dead money) 2002 / Shailobek Djeksenbayev : L’avenir de l’illusion (The future of illusion) - Photographies, 2001 / Marat Sagitov : Press clipping - Vidéo, 2002 / Jamal Usmanov : Thirst - Installation, 2000 / Georgy Tryakin-Bukharov : A Home 1997 / Gennadyi Ratushenko : Photographies du Tadjikistan / Vladimir Danilov & Anna Joldasova : KZ Nation / Elena & Viktor Vorobyov : Sunrises, sunsets, 2000 / Gaukhar Kiyekbayeva & Roman Arefyev :
Do you believe USA is real ? 2002 / Abilsaid Atabekov : Eté (Summer) - Peinture, 2001
en haut